以译为媒：向世界讲好敦煌故事

作者：柳菁、郑炳林分别系华东师范大学外语学院博士、兰州城市学院外国语学院教师和兰州大学敦煌学研究所教授）敦煌是古代中原与西域间的交通要冲，长期处于多民族共居的局面，形成了多语言、多信仰并存的文化生态，

上海崇明区严格管控家庭办酒 筑牢农村疫情防控战线

中国消费者报上海讯记者 刘浩）当前，新型冠状病毒感染性肺炎疫情防控正处于重要的窗口期、关键期。农村地区由于逢事聚集办酒观念根深蒂固，但疫情防控组织体系、人员力量相对薄弱，群体性疫情感染风险和危害程度极

重庆：允许销售未在境内上市的医用口罩

中国消费者报重庆讯记者 刘文新）为缓解医用口罩紧缺局面，重庆市市场监管局、重庆市药监局联合印发指导意见，明确允许未在境内上市的进口、出口转内销医用口罩在重庆市场销售，同时从资质、质量、标识、时限4方面